Обнаружил еще одно упоминание Гардини в следующем документе:
КУПЕЧЕСКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ ДОМА МОСКОВСКОГО ГРАДСКОГО ОБЩЕСТВА, Г. МОСКВА.
1 января 1802 — 31 декабря 1863
ЦГА Москвы, фонд №2, опись №2, стр. 197
В частности там есть запись:
Вдове дворянина Гардини М.И. под участок земли при селе Всесвятском, Услада тож, перешедшее по духовному завещанию от потомственного почетного гражданина Смирнова Н.А. во владение Смирновых О.И., Н.Н. и З.Н., Вилланен А.Н. и Чирковского А.Г.
Насколько я понимаю речь идет тут о Марии Ивановне Гардини (Барбье), жене Дмитрия Дмитриевича Гардини. Тут снова упорно пишут о дворянском происхождении, хотя не совсем понятно как это возможно, если отец Дмитрия Дмитриевича Гардини вроде как был из обер-офицерских детей.
- Фрагмент описи