Млёво

Достопримечательности и история объектов, находящихся на территории современного Удомельского района

Модераторы: Алексей Крючков, Балаблиха

Фильм о Млёве

Сообщение Александр Герасимов » 07 ноя 2013, 14:41

http://vk.com/video131962081_166522176

(Примечание модератора: название - "Млёво - жемчужина православной земли", производство "Озёрный ИнКом сеть", автор - Екатерина Фатеева, длительность - 17 минут.)
Александр Герасимов
 
Сообщений: 128
Зарегистрирован: 01 окт 2010, 22:40
Откуда: Удомля - Мста

Погост Троице - Млёво

Сообщение Татьяна ЛевАя » 14 ноя 2013, 12:28

(Примечание модератора: сообщение выделено из темы про Хотиловскую церковь - http://of.putnik.ru/of/viewtopic.php?f=26&t=269&start=15)

У деда моего было много фотографий местных церквей, судя по номерам на обороте фотографий, снимал примерно с 1903 по 1910-1915 (у него было несколько архивов, там расшифровывал-неудачная задумка), те несколько, что есть сейчас у меня, известные, только одну никак не опознать ( местность можно сказать совсем не знаю),

На фото она далеко (в отражении воды даже лучше видно), виден только вверх :oops: .
Зато можно увидеть на берегу группу людей...
1909-1913г.наверно Мста, Копия.jpeg
Неизвестная церковь
Татьяна ЛевАя
 
Сообщений: 102
Зарегистрирован: 31 мар 2012, 11:34
Откуда: Санкт-Петербург

Троице - Млёво

Сообщение Денис Ивлев » 14 ноя 2013, 16:28

Татьяна, это 100% вид на Троице-Млёвский погост. Храм полностью идентичен фото в книге "Встал монастырёк ново" Е.И. Ступкина на стр. 89, только там храм снят с юга, а у Вас погост снят с северо-восточной стороны, со стороны Млёва от реки.
Троица-Млёво.jpg
Троица - Млёво, фото из книги Е.И.Ступкина

Это очень интересный снимок, прошу разрешения его использовать у себя со ссылкой на Вас.
Храм Живоначальной Троицы уничтожен в 1930-40-е гг. Чудом удалось найти фото, которое и опубликовано в книге Е.И. Ступкина.
Татьяна, а остальными фото Вы поделитесь?
Аватар пользователя
Денис Ивлев
 
Сообщений: 1400
Зарегистрирован: 11 июл 2010, 08:01
Откуда: Вышний Волочек - Спирово - Москва

Троица - Млёво

Сообщение Алексей Крючков » 14 ноя 2013, 16:58

Я вставил в сообщение Дениса выше скан фото из книги Ступкина, который Денис упомянул.

А вот вид на этот погост с правого берега Мсты весной 2011г
Троица-Млево.jpg
Вид на Троицу - Млёво с правого берега Мсты

Ракурс, конечно, не как на снимке выше (тот снят с левого берега), но похоже.
Смущает только высота берега - сейчас она явно ниже...
Аватар пользователя
Алексей Крючков
Главный модератор
Главный модератор
 
Сообщений: 3135
Зарегистрирован: 24 июн 2010, 19:44
Откуда: Удомля

Re: Пробуем опознать старинное фото неизвестной церкви

Сообщение Дмитрий » 14 ноя 2013, 18:14

Денис Ивлев писал(а):Татьяна, это 100% вид на Троице-Млёвский погост. Храм полностью идентичен фото в книге "Встал монастырёк ново" Е.И. Ступкина на стр. 89

Согласен с атрибуцией. Уточняю - первая публикация ЭТОГО снимка - "Удомельская старина" № 11, март 1999 г., второе - "УС" № 46, 2008 г. У Жени - от меня. Честно говоря, не помню уже, кто мне её дал, возможно, Н.А. Архангельский.
Последний раз редактировалось Дмитрий 14 ноя 2013, 18:41, всего редактировалось 2 раз(а).
Дмитрий
 
Сообщений: 167
Зарегистрирован: 13 авг 2010, 18:17
Откуда: Удомля

Re: Пробуем опознать старинное фото неизвестной церкви

Сообщение Татьяна ЛевАя » 14 ноя 2013, 21:51

Пару часов назад написала ответ, а мышка заснула, ответ куда-то отправился :oops: , здесь нет.

Денис, конечно используйте фото. А покажу сейчас только одно, даже повторно пока не смогу отсканировать, увы :shock: Зря похвасталась, на данный момент обманула. Если вернут(ся) фото, покажу сразу. Как только вспоминаю, сколько фотографий пропало, прямо плакать хочется :(
Архива деда не сохранилось, маме рассказывала бабушка (моя) об его увлечении, и церкви они, наверно все объездили в уезде, шестеро детей умерших это очень много. Все родные и знакомые получали от деда (Александра Ивановича Бакланова) часто собственные фотографии родных мест.
Это церковь Спасо-Георгиевская во Млёво, даже не скан, а фотография, которую я сделала несколько лет назад, оригинал был повреждён качество поэтому плохое.
Чуть подкорректировала, чтоб стало виднее, заметно иконы на стенах или росписи.
церковь Спасо-Георгиевская в селе Млёво,б.JPG
церковь Спасо-Георгиевская во Млёво
Татьяна ЛевАя
 
Сообщений: 102
Зарегистрирован: 31 мар 2012, 11:34
Откуда: Санкт-Петербург

Сообщение Денис Ивлев » 14 ноя 2013, 22:39

Татьяна, спасибо! Да, очень жаль. Особенно тогда, когда понимаешь, что многие храмы уже безвозвратно исчезли. Но и сегодняшнее фото Троице-Млёвского погоста можно назвать сенсационной находкой. Таких фотографий уже немало накапливается в архиве видов Вышневолоцкого уезда на нашем сайте: http://matveevo.prihod.ru/gallery/view/ ... gallerytop - здесь усадьбы и виды уезда, а вот храмы: http://matveevo.prihod.ru/gallery/view/ ... gallerytop.
Аватар пользователя
Денис Ивлев
 
Сообщений: 1400
Зарегистрирован: 11 июл 2010, 08:01
Откуда: Вышний Волочек - Спирово - Москва

Млево. Спасо-Георгиевская Церковь

Сообщение Татьяна ЛевАя » 20 фев 2014, 09:14

Добрый день всем!
Млево. Спасо-Георгиевская Церковь. 1200х1200 dpi.
Нашла фото оригинал лучшего качества, чем раньше показала. Здесь видна роспись, фрески или иконы, не знаю, что это. Есть отсканированный оригинал большого размера.

Копия Млево. Спасо-Георгиевская Церковь.Кор. 1200х1200 dpi.jpg
Млево. Спасо-Георгиевская Церковь. 1910-1915г


Млево. Спасо-Георгиевская Церковь. Фрагмент стены

Млево. Спасо-Георгиевская Церковь. Фрагмент стены. 1200х1200 dpi.jpg
Млево. Спасо-Георгиевская Церковь. Фрагмент фасада с изображениями святых.1910-1915г
Последний раз редактировалось Татьяна ЛевАя 20 фев 2014, 17:35, всего редактировалось 1 раз.
Татьяна ЛевАя
 
Сообщений: 102
Зарегистрирован: 31 мар 2012, 11:34
Откуда: Санкт-Петербург

О "расшифровке" Ю.Смирнова надписи на плите во Млёво

Сообщение Алексей Крючков » 10 ноя 2014, 23:24

 ! Алексей Крючков писал(а):
С согласия автора, отделено от сообщения о селище в Илово - viewtopic.php?p=8523#p8523


Особенно меня удивила «расшифровка» Ю.Смирнова камня на «могиле Марфы».
(В 7000 году от сотворения мира, т.е. в 1492 году от Рождества Христова, похоронена представившаяся раба Божия Марфа напа). Четыре последние буквы -«Напа» Ю. Смирнов «расшифровывает» как новгородская посадница. Задорновщина какая-то честное слово!!! (Типа имя РА радость у славян и т.д. Задорнову невдомек, что это условное прочтение, т.к. египтологи условились еще в прошлом веке, что неизвестное произношение древнеегипетских слогов в научной литературе обозначать через букву «а», чтобы не было разночтений у специалистов. На самом деле это имя могло произноситься как "Рэ", "Рэй", в коптском языке (позднняя форма египетского языка) до сих пор солнце называется «Рей». Конечно без всякой связи к славянам. Лирическое отступление такое получилось).

Возвращаюсь к плите из Млева, любому специалисту по древнерусской эпиграфике ясно, что здесь обычная надпись на древнерусском надгробии «представившаяся раба Божия Марфа на па(мять)», т.е. указывается на какой день памяти какого святого она преставилась. Просто надпись по какой-то причине оказалась незаконченной. К слову именование Марфы Борецкой «посадницей» не имеет никакого отношения к ее «должности» в Новгороде, она была вдовой посадника Борецкого и не занимала государственных должностей, в данном случае означает должность ее покойного мужа, потом уже в царской России писали также, напр. «генеральша Попова» (помните именно ее гарнитур искал ошибочно отец Федор), таких примеров много, например фамилия «Майоршин», означает, что их предок был из крепостных, которые принадлежали какой-то майорше, т.е. вдове майора.
Аватар пользователя
Алексей Крючков
Главный модератор
Главный модератор
 
Сообщений: 3135
Зарегистрирован: 24 июн 2010, 19:44
Откуда: Удомля

Re: О "расшифровке" Ю.Смирнова надписи на плите во Млёво

Сообщение Андер » 15 ноя 2014, 22:07

Вот пожалуйста, очень наглядный пример к чему приводят подобные "расшифровки", когда этим занимаются неспециалисты. В данном случае кандидат химических наук попыталась "расшифровать" "древнеславянскую" надпись и что из этого вышло.... :lol: :oops: :lol:

Стоит отметить, что со Млевом случай еще не такой как это произошло со "славянскими" камнями в Псковской губернии. Конфуз получился каких не бывало. :oops: Случай действительно уникальный, еще раз доказывает, что перед тем как что-нибудь писать надо все хорошо проверить, а еще лучше обратиться к профессионалов во избежание таких конфузов. :naughty:


http://www.lechaim.ru/ARHIV/249/dimshits.htm
Андер
 
Сообщений: 40
Зарегистрирован: 10 ноя 2012, 14:38
Откуда: Москва

Re:О "расшифровке" Ю.Смирнова надписи на плите во Млёво

Сообщение Андер » 15 ноя 2014, 22:24

Но хотелось бы добавить относительно плиты из Млева. Из работы А. Авдеева. О древнерусских надгробиях он пишет:
"Эпитафии, вырезавшиеся на них, были очень кратки. Их формулы мало менялись на протяжении XVI и даже XVII веков. Самой обычной была такая надпись: "В лето такого-то года, месяца и дня таких-то на память такого-то святого преставися раб Божий такой-то".

Отмечу со своей стороны.
А вот надпись на надгробной плите Анастасии Романовой - первой жены Ивана Грозного из Вознесенского монастыря.
Царица Анастасия Романовна (ум. 1560), первая супруга царя Ивана IV Грозного. Надпись на крышке саркофага: «Лета 7068 месяца августа в 7 день НА ПАмят преподобнаго мученика Доментияна в 5 час дни преставис благоверная царица великая кнеини Анастасия Ивана Василевич всея Русии».

Тоже есть На Па , но никтоже не считает, что жена Грозного еще посадницей в Новгороде "подрабатывала".

А. Авдеев, один из специалистов, который серьезно занимается эпиграфикой, дает такие советы любителям.

"Чтение надписи. Для человека, мало знакомого с древнерусской эпиграфикой, прочтение надписи представляет определенные трудности. Основными сложностями являются наличие буквенной цифири (буквенных обозначений цифр), сокращенных написаний слов, выносных букв и лигатур — соединенных написаний букв. Достаточно контрастная фотография позволит определить эти особенности специалисту".
Андер
 
Сообщений: 40
Зарегистрирован: 10 ноя 2012, 14:38
Откуда: Москва

Re:О "расшифровке" Ю.Смирнова надписи на плите во Млёво

Сообщение Андер » 20 дек 2014, 13:41

Скоро выйдет книга А.Г. Авдеева по эпиграфике. Так вот, "млевский случай" там специально рассматривается, я читал эту статью пока в рабочем варианте. Очень объективно и профессионально. Скажу сразу, он не разделяет гипотезу, что это "Марфа Розстригина" 16 века, т.к. начертание букв и т.д. дает более ранню датировку, а не вторую половину 16 века. Пишет он также и о "расшифровках" ( про На па - новгородская посадница) местных краеведов (по материалам альманаха "Удомельская старина") , специально акцентирует внимание на этом, опять подчеркну все объективно и очень профессионально. Вообще статья очень хорошая, будем ждать выхода книги. :clap:
Андер
 
Сообщений: 40
Зарегистрирован: 10 ноя 2012, 14:38
Откуда: Москва

Прошло 3 года...

Сообщение Алексей Крючков » 14 сен 2015, 20:38

Сегодня побывал на Млёвском кладбище. Дорожка к "Марфе" - выкошена, у камня в честь Сеславина и Загряжского - тоже бурьянов нет. А вот к подлинной могиле Н.Н.Сеславина путь зарос бурьяном... Эх, не там его родственники похоронили! Нет бы у входа, поближе... (
IMG_8464 могила НН Сеславина.JPG
Могила Н.Н. Сеславина издалека

IMG_8466.JPG
Памятник вблизи

Не хочу этим фактом никого обвинять, Боже упаси, просто констатирую грустный факт, который увидел...
Жаль, был с экскурсантами, не мог задерживать их, чтобы сразу повыдергать всю эту траву.
Аватар пользователя
Алексей Крючков
Главный модератор
Главный модератор
 
Сообщений: 3135
Зарегистрирован: 24 июн 2010, 19:44
Откуда: Удомля

Субботник во Млёво

Сообщение Алексей Крючков » 03 ноя 2015, 21:20

В сентябре я возил группу школьников из Торжка по менделеевским местам. Их очень восхитило то, что во Млёво остался подлинный дом, в котором гостил Д.И.Менделеев 160 лет назад. И поразило то, в каком запущенном состоянии он находится. И у них возникла идея - элементарно прибраться хотя бы в комнатке Менделеева, поклеить простейшие обои там и оформить мемориальный уголок. Согласовав это с о.Владимиром, присматривающим за домом, они в каникулы за свой счёт повторно приехали сюда, уже с материалами. Позвали и меня, и я с радостью присоединился к ним, столь заразителен показался их юношеский энтузиазм. В перерывах между работой я сделал несколько фотографий, которые и хочу представить здесь.
IMG_8797.JPG
Прибрали от мусора дорожку к дому

IMG_8792.JPG
Из светёлки вынесли много мешков мусора, сняв старые обои

IMG_8788.JPG
Перед домом мы уложили ряд валунов, ...

IMG_8790.JPG
... которые девчонки покрасили...

IMG_8796.JPG
... и затем написали на них названия химических элементов
Аватар пользователя
Алексей Крючков
Главный модератор
Главный модератор
 
Сообщений: 3135
Зарегистрирован: 24 июн 2010, 19:44
Откуда: Удомля

Сообщение Алексей Крючков » 03 ноя 2015, 21:29

IMG_8805.JPG
Но основная работа развернулась внутри дома

IMG_8808.JPG
точнее, внутри светёлки на втором этаже, где гостил Менделеев

IMG_8810.JPG
Содрав ошмётки старых обоев, вынеся кучу мусора и прибравшись...

IMG_8812.JPG
молодёжь начала энергично и споро клеить новые обои, чтобы вернуть мемориальной комнате приличный вид

IMG_8816.JPG
Кто говорит, что современная молодёжь умеет только мышкой кликать? )) Посмотрите, как дружно работают!
Аватар пользователя
Алексей Крючков
Главный модератор
Главный модератор
 
Сообщений: 3135
Зарегистрирован: 24 июн 2010, 19:44
Откуда: Удомля

Пред.След.

Вернуться в Удомельский р-н

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2

cron