Не претендую на истину, и не считаю вопрос сильно важным, вместе с этим указанная опись 65 содержит в себе такие дела как
"Изыскания. Планы городов и карты важнейших рек Амурской области".
или "Атлас к историческому обозрению путей сообщения и публичных зданий с 1825-1850 г.г."
Поэтому, я бы придерживался бы названия с форзаца Альбома
https://yadi.sk/i/W_arQTC8V9Mu5w
Планы расположения путей и зданий на станциях, полустанциях и пристанях — Рыбинск:Лит. О.Фальк — 1896 г. // РГИА. Ф. 350. Оп. 65. Д. 264. Л. 1-27